rock, paper, scissors < 오늘의 한마디 < 화상영어 1위 매드포스터디 (159주간 랭키닷컴 1위)

HOME > 커뮤니티 > 오늘의 한마디

작성일 : 12-06-28 11:03

rock, paper, scissors

글쓴이 : 관리자

추천 : 5

rock, paper, scissors

저희 회사 직원들 중 상당수는 집에서 점심 도시락을 싸 옵니다. 예전에는 밖에 나가서 사먹기도 했지만, 요즘에는 사먹는 음식에 질려서 그냥 점심을 싸 오더라구요. ^^ 물론, 저도 도시락을 먹습니다. 도시락을 먹고 나면, 공동으로 사용하는 그릇이나 수저를 설거지하기 위해 항상 가위바위보를 하게 되는데, 저는 잘 안 걸리는 편이랍니다. ㅋㅋ

오늘 배울 “rock, paper, scissors”는 눈치 채셨겠지만 “가위 바위 보”를 의미합니다. “보”만 “paper”로 표현하는 것을 제외하고는 우리 말과 비슷하죠? “가위 바위 보 하자”라고 하면 그냥 “Lets’ do rock, paper, scissors”라고 하면 됩니다.

Jenny : Who's going to buy us all coffee today?

Henry : I did yesterday. Let's decide with rock, paper, scissors today.

peter : Sounds fair to me. Let's do it!

제니 : 오늘은 누가 커피 사지?
헨리 : 난 어제 쐈어. 오늘은 가위바위보로 정하자.
피너 : 난 좋아. 어서 하자!

실제로는 "가위 바위 보 하자"라고 말하기보다, 그냥 바로 "one, two, three"라고 말하면서 바로 묵찌빠 중에 하나를 낸답니다. 성격 급한건 우리나라 사람과 비슷한듯.(ㅡ,.ㅡ;;)

요즘 커피값이 밥값보다 더 많이 나가는 것 같아요. 커피는 적당히! 아셨죠? ^^



권오은 12-06-28 21:24 ㅎㅎ 네 좋은 정보 감사감사^^ ㅎㅎ 네 좋은 정보 감사감사^^



Daniel 12-06-29 10:42 ^^ 감사~ ^^ 감사~



유경민 12-07-02 18:34 ^^감사염~~~~~~~~~~~~~~~ ^^감사염~~~~~~~~~~~~~~~



Daniel 12-07-09 19:22 별말씀여~ 별말씀여~



김명열 12-07-03 22:37 Let's do it~~ Let's do it~~



Daniel 12-07-09 19:22 오케바리 오케바리



김순옥 12-07-05 10:19 감사합니다^^ 감사합니다^^



Daniel 12-07-09 19:21 ㅋㅋ 웰컴유~ ㅋㅋ 웰컴유~



오민환 12-07-06 10:18 who's going to buy us all icecream today~~~??? who's going to buy us all icecream today~~~???



Daniel 12-07-09 19:21 저는 아니겠져? ㅡ,.ㅡ 저는 아니겠져? ㅡ,.ㅡ



김소영 12-07-19 18:54 이거 맨날 ㅎㅎ 거꾸로 말하는데.. 자주 보고 외워야겠어요 ㅎㅎ 이거 맨날 ㅎㅎ 거꾸로 말하는데.. 자주 보고 외워야겠어요 ㅎㅎ



Daniel 13-05-28 23:17 묵찌빠라고 하든 가위바위보라고 하든 순서는 크게 관계없겠죠? ^^; 묵찌빠라고 하든 가위바위보라고 하든 순서는 크게 관계없겠죠? ^^;



박주현 12-09-19 21:20 rock, scissor, papper 라고 들은 적이 있는데 순서는 상관없는 건가요?? rock, scissor, papper 라고 들은 적이 있는데 순서는 상관없는 건가요??



Daniel 13-05-29 11:12 음... 그렇게 바꾸어 쓰지는 않는 것으로 알고 있습니다. 우리 말로 묵찌빠 이렇게 하다가 묵빠찌라고 하면 어색하듯이 미국에서는 순서를 바꾸지 않고 rock, paper, scissors처럼 표현합니다. scissor는 항상 복수로 표현한다는 점 잊지 마시구요~ ^^; 음... 그렇게 바꾸어 쓰지는 않는 것으로 알고 있습니다. 우리 말로 묵찌빠 이렇게 하다가 묵빠찌라고 하면 어색하듯이 미국에서는 순서를 바꾸지 않고 rock, paper, scissors처럼 표현합니다. scissor는 항상 복수로 표현한다는 점 잊지 마시구요~ ^^;



강예준 12-10-19 16:46 캄사캄사! 캄사캄사!



Daniel 13-05-28 23:17 웰큼웰큼 웰큼웰큼



장서령 12-11-15 11:08 Let's do rock, paper, scissors. Let's do rock, paper, scissors.



Daniel 13-05-28 23:17 ^O^ ^O^



박솔지 12-12-12 11:50 Let's decide with rock, paper, scissors. Let's decide with rock, paper, scissors.



Daniel 13-05-28 23:17 ^^ ^^



문석준 13-01-02 18:52 프렌즈에 많이 나오는 표현이네요 ㅎ 프렌즈에 많이 나오는 표현이네요 ㅎ



Daniel 13-05-28 23:16 그런가요? ㅋㅋ 미드를 좋아하시나봐요~ 실력이 엄청나시겠네요~ 그런가요? ㅋㅋ 미드를 좋아하시나봐요~ 실력이 엄청나시겠네요~



조윤상 13-01-24 22:11 ㄳ ㄳ



Daniel 13-05-28 23:16 My pleasure! My pleasure!



정하린 13-01-29 19:52 우와 잘 아시네요 우와 잘 아시네요



Daniel 13-05-28 23:15 별말씀을요~ 별말씀을요~



성정원 13-02-19 19:11 음... 그렇군요ㅎㅎㅎ 음... 그렇군요ㅎㅎㅎ



Daniel 13-05-28 23:15 네~ 그렇습니당~ ^^; 네~ 그렇습니당~ ^^;



강민주 13-02-20 21:38 Let's do rock, paper, scissors. 헷갈렸는데, 잘 배웠습니다!! Let's do rock, paper, scissors. 헷갈렸는데, 잘 배웠습니다!!



Daniel 13-05-28 23:15 ㅋ 네. 감사합니다. ㅋ 네. 감사합니다.



김승연 13-06-06 08:02 rock paper scissors 는 아는데 그걸 어떻게 쓰는줄 몰랐거든요.. 오늘 알게 되네요 감사합니다ㅋㅋ rock paper scissors 는 아는데 그걸 어떻게 쓰는줄 몰랐거든요.. 오늘 알게 되네요 감사합니다ㅋㅋ



관리자 14-10-24 18:27 넵! 감사해용! 넵! 감사해용!



박세진 13-08-16 21:20 미국은 한국하고 순서가 다르네요~ 미국은(한국어로)묵빠찌고 한국은 묵찌빠고~ 쬐~~~끔 헷갈렸어요ㅎ 미국은 한국하고 순서가 다르네요~ 미국은(한국어로)묵빠찌고 한국은 묵찌빠고~ 쬐~~~끔 헷갈렸어요ㅎ



관리자 14-10-24 18:28 네~ 묵빠찌 좀 이상하죠? 그래서 묵찌빠인가 봐요. 네~ 묵빠찌 좀 이상하죠? 그래서 묵찌빠인가 봐요.



김백준 13-09-08 23:07 let's play rock, paper, sissors let's play rock, paper, sissors



관리자 14-10-24 18:28 do를 더 많이 씁니다. 보통은 “가위 바위 보 하자”라는 말도 하지 않고 바로 “안 내면 진 거, 가위 바위 보!” 이렇게 순식간에 말해버리는 경우도 많아서, 그냥 “Rock, paper, scissors!”이라고 말하면서 바로 가위 바위 보를 하는 경우도 많습니다. do를 더 많이 씁니다. 보통은 “가위 바위 보 하자”라는 말도 하지 않고 바로 “안 내면 진 거, 가위 바위 보!” 이렇게 순식간에 말해버리는 경우도 많아서, 그냥 “Rock, paper, scissors!”이라고 말하면서 바로 가위 바위 보를 하는 경우도 많습니다.



신승우 13-11-15 21:27 rock, paper, scissors rock, paper, scissors



관리자 14-10-24 18:29 오케바리! 오케바리!



전주현 13-12-12 11:38 rock, paper, scissors rock, paper, scissors



관리자 14-10-24 18:29 Let's do it! Let's do it!



김보라 13-12-29 19:02 Let's do rock, paper, scissors!!!!! Let's do rock, paper, scissors!!!!!



관리자 14-10-24 18:29 Yeap! Yeap!



김병호 14-04-30 07:05 가위바위보 영어 알았네요 가위바위보 영어 알았네요



관리자 14-10-24 18:29 Good job! Good job!



송예슬 14-05-12 10:18 rps! rps!



관리자 14-10-24 18:29 ^^; ^^;

Total 109

번호	제 목	글쓴이	날짜	조회	추천
공지	주변인이 되지 마세요~… (78)	Admin	10-14	100463	66
109	after-party… (79)	Daniel	07-09	45905	115
108	rock, paper, scissors… (46)	관리자	06-28	51407	5
107	not half bad… (38)	Daniel	06-19	44160	6
106	punching bag… (30)	Daniel	06-12	41438	3
105	boss me around… (32)	Daniel	06-04	44557	0
104	cut it out… (29)	Daniel	05-29	45607	3
103	in the nick of time… (22)	Daniel	05-23	30311	1
102	I don’t know how to go abou… (18)	Daniel	05-10	28412	1
101	I’m so pissed off.… (21)	Daniel	05-07	40896	1
100	if nothing else… (18)	Daniel	05-03	30079	1
99	It’s (just) as well.… (14)	Admin	04-29	29011	1
98	Don’t rush me!… (18)	관리자	04-24	30287	3
97	fill in for… (16)	관리자	04-16	31333	0
96	two-faced… (16)	관리자	04-09	26719	0
95	It's really tempting.… (14)	관리자	04-04	27731	1

1 2 3 4 5 6 7 8